Стиль жизни

В Китае свое Рождество… с блэкджеком и без Иисуса!

Новый год в Китае
Новый год в Китае
Рождество в Китае – одна из моих любимых тем для разговоров. Казалось бы, где Китай, а где Рождество? Поднебесная на протяжении долгих веков сопротивлялась этому празднику, как и другим христианским традициям. Но однажды она посмотрела на Запад и сказала: «Ну, ничего! У нас будет свое Рождество. С блэкджеком... но без Иисуса!»
Китайская бабушка-зайчик. Фото: img-fotki.yandex.ru

Китайская бабушка-зайчик. Фото: img-fotki.yandex.ru

Праздник для маркетологов

Предновогодняя пора – лакомое время для продавцов. В Китае оно начинается 11 ноября (со Дня одиноких китайских сердец) и тянется вплоть до февраля — до наступления настоящего китайского Нового года. Но обострение праздничной активности, естественно, выпадает и на главный праздник зимы – Рождество.

Новогоднее настроение в Поднебесной ощущается еще задолго до декабря. Вообще, Рождество – это праздник торговцев. Ну, вот вы же прекрасно помните, что День одиноких сердец в Китае бьет все рекорды по Интернет-продажам. Должен вам сообщить, что с Рождеством такая же история — китайцы обожают шопиться.

 infoniac.ru

Праздничная китайская шопинг-истерия. Фото: infoniac.ru

Один из самых популярных сувениров в этот день – яблоки. Почему яблоки? Да потому, что cлово «яблоко» звучит на мандаринском наречии как «Рождественский вечер». Но яблоки китайцы дарят не абы какие, а разрисованные – они печатают на них поздравления, стихи, признания в любви и разные милые рожицы Санты.

Чайна Клаус с саксофоном

Город преображается в соответствии с рождественской атмосферой: на улицах и в супермаркетах можно заметить разных перформеров в костюмах эльфов, музыкантов, играющих на тарелках, пластмассовых Санта-Клаусов с саксофонами в руках. Почему с саксофонами?

 img.washingtonpost.com

В китайской версии Рождества есть свой Санта Клаус и в руках у него — саксофон. Фото: img.washingtonpost.com

Ну, во-первых, это красиво. Во-вторых, он ассоциируется у китайцев с романтикой и Западом – ведь это джазовый инструмент, а джаз – американское изобретение. Но есть большое количество частных версий на этот счет. Так, по мнению таинственных исследователей, саксофон ассоциируется у китайцев с добродушным Биллом Клинтоном, а Билл Клинтон, соответственно, с США… Правду не знает никто. Даже сам Санта.

Читайте также:  Слепой Гонконг: хороший пример адаптации пространства для слепых

Китайские миссионеры Рождества

Рождество в Китае особенно популярно среди молодежи. Это, наверное, второй по величине праздник после китайского Нового года, обожаемый юными китайцами. Один из азиатских социально-исследовательских институтов определил возрастную праздничную статистику: этот день особенный для китайцев от 15 до 45 лет. С чем связан успех этого праздника? С ростом популярности зарубежных студенческих программ!

 img.washingtonpost.com

Яблоки с тематическими принтами — один из самых популярных сувениров в рождественский вечер в Китае. Фото: img.washingtonpost.com

85% богатых китайцев отправили своих детей на обучение в США, Великобританию, Канаду. Согласно статистике, предоставленной журналом «Hurun Report» (китайский аналог журнала «Forbes»),  275 тысяч китайских мажоров ежегодно поступают в американские университеты – и на них приходится 30% от общего числа иностранных студентов в этих вузах.

В Китае даже существуют специальные курсы, помогающие китайцам глубже разобраться в особенностях Западной жизни. Например, там учат, как правильно произнести название бренда  «Hermes», чтобы ваш собеседник не перепутал его с древнегреческим божеством (не произносите первую «Н» и последнюю «S» и ставьте ударение на второе «Е»).

 news.xinhuanet.com

Между прочим, Китай производит 60% всех декораций и сувениров на Рождество. Фото: news.xinhuanet.com

И вот, когда наступают новогодние праздники, американцы разъезжаются по своим домам и семьям, а китайцы остаются в университетах, общаются друг с другом, и, возвращаясь на родину, привозят с собой собственную версию  Рождества.

Лишний повод для праздника

Есть одно важное отличие между китайцами и славянами. Если для нашего человека праздник – это лишний повод расслабиться и собраться за столом, то китайцы позволяют себе это исключительно по значительным, торжественным и высоко духовным поводам. Они не собираются за семейным столом и не разрезают индейку, предварительно прочитав молитву. Китайцы «зажигают» в кинотеатрах, барах, клубах, караоке —  в общем, везде, где можно оторваться после полного рутинной работы года.

Читайте также:  Китайское привидение, блокирующее квартиры, сняли камеры наблюдения
 news.xinhuanet.com

Видите, как китайцы активно переживают американизацию и глобализацию. Сегодня уже непонятно: Рождество — это Западный или Восточный праздник?
Фото: news.xinhuanet.com

Многие китайцы готовы вкусить «запретный плод любви» и даже расстаться с девственностью именно в этот день!

Дух Рождества добрался даже до жаркого юга Китая: например, в Гуанчжоу с 2009 года работает специальное почтовое отделение. Отсюда можно отослать в отдаленные провинции Поднебесной каллиграфическую открытку Санта Клаусу или подарки  детям. А в солнечном Сычуане даже открыли огромную деревню Санты (точную копию аналогичной в Финляндии) и назвали ее зачем-то «Флораленд».

Обратная сторона Китайского Рождества

В некоторых городах Поднебесной Рождество не прекращается ни на секунду. Например, в юго-восточном городе Иу производится около 60% всех рождественских декораций в Поднебесной. Здесь Рождество теряет свой романтический флер и на первый план выходят сухие цифры и трудовой пот. Творят праздничные украшения отнюдь не розовощекие эльфы, а  работяги, которые пашут по 12 часов  в день и выполняют гигантские планы по елочно-сантаклаусной продукции всего за $400 в месяц!

 i1.wp.com

Тысячи трудяг в городе Иу пашут ночами, не жалея здоровья, чтобы сделать елочные игрушки и создать атмосферу праздника во всем мире. Фото: i1.wp.com

Китайские адепты Христа

Вообще, в Китае существует около 100 миллионов христиан (правда, правительство дает другую цифру – 23 миллиона) – это число значительно больше, чем количество членов коммунистической партии. До сих пор удивительно, почему нация, взрощенная на «опиуме для народа», перестала прислушиваться к марксистам и начала искать правду в словах священников.

«Партия не имеет четкой позиции в отношении Рождества: особо не поощряет, но и не запрещает его. Единственный минус – в нашей стране Рождество не считается государственным праздником, а значит, в этот день мы всегда работаем», — рассказывают китайцы.

 cdn3.gbtimes.com

Китайцы не знают, кто такой Иисус, но это не мешает им отмечать праздник. Фото: cdn3.gbtimes.com

Несмотря на исконно христианское происхождение Рождества, в китайском празднике вы не увидите ни малейшего упоминания об Иисусе. Хотя, во многих больших городах куда чаще можно встретить добродушное и румяное лицо Деда Мороза, чем устало-мудрый фейс дядюшки Си Цзиньпина. Нельзя сказать, что это как-то беспокоит самого Си. Судя по всему, президент не собирается соревноваться по популярности с мифическим персонажем,  в 2010 году Си даже посетил резиденцию Санты в Финляндии.

Читайте также:  11 детей в китайской семье: в нищете, да не в обиде?

«Китайская нация стала столь созвучной с американизацией, что многие не понимают: Рождество – это западный праздник или восточный. Этому во многом поспособствовали маркетологи».

Китайские священники, кстати, не видят ничего плохого в этом празднике, как и многие китайские родители, считающие, что это довольно высоко духовно — благословить своего ребенка от имени добродушного Санты (или Старика Рождества, как его называют в Китае). Христиан в Китае становится все больше, как и прихожан церквей, готовых собираться в молитвенных домах на этот праздник.

Партия не имеет ничего против Рождества. Вот только отказывается признать его государственным праздником.... Фото: marketingtochina.com

Партия не имеет ничего против Рождества. Вот только отказывается признать его государственным праздником. Фото: marketingtochina.com

Китайцы могут даже не знать, кто такой Иисус Христос, однако народ приходит в церкви, поет песни, читает молитвы. Если хотите в этом убедиться, вам достаточно заглянуть в одну из таких церквей в Сочельник , и вы увидите огромные очереди людей, желающих попасть на мессу. Еще больше китайцев в этот день приковано к мониторам телевизоров – они наблюдают за служением в европейских столицах

«Большинство китайцев, особенно не христиан, с которыми я общался, относятся к празднику, как к карнавалу. Но не стоит исключать и того, что китайцы относятся к нему более духовно и серьезно, чем к обычному поводу развлечься».

chinadaily.com.cn

Рождество для китайцев по эмоциональности и романтичности напоминает День Святого Валентина. Фото: chinadaily.com.cn

В общем, вездесущий Санта уложил на лопатки суровые и жесткие культурные традиции Поднебесной. Несмотря на безжалостный контроль государства над идеологией, на постоянные зачистки неверных и неугодных, в Китае все же есть импульсы, способствующие росту индивидуальных интересов людей, а не всего общества и партии.

Источник: theatlantic.com

Добавить комментарий

Прокомментировать

Специально для тебя

Мудрость Конфуция
Когда родители живы, не отлучайся далеко, а если отлучишься, то чтобы место пребывания непременно было известно.

Гороскоп на сегодня

Овен
То ли ваш любимый сегодня слишком обидчив, то ли вы слишком много ворчите, но ваши взаимоотношения могут внезапно ухудшиться.
Телец
Сегодня возможны бурные разногласия с любимым человеком. Главным образом из-за того, что вы много времени проводите на работе.
Близнецы
Победителей и побежденных в любви не бывает, а вот счастливые - попадаются. Сегодня - ваша очередь!
Рак
Возможно, Вам пора решить, нуждаетесь ли Вы в своем любимом человеке. Сделайте окончательный выбор именно сегодня.
Лев
Не исключены интересные поездки с романтическими приключениями.
Дева
Сегодня, вполне возможен легкий флирт. А вот до более тесных взаимоотношений дело, скорее всего, не дойдет.
Весы
Вы стоите на пороге нового романа. Возможно, именно ему в скором времени суждено стать чем-то более большим.
Скорпион
Вы наверняка привлечете внимание противоположного пола, не исключена неожиданная завязка нового романа. Вы будете неотразимы.
Стрелец
Вам необходимо изменить свое отношение к любимому (любимой). Остановитесь и подумайте о своем положении - вы уже привыкли к переменам.
Козерог
Может возникнуть искушение начать какие-то разбирательства с любимым человеком, тем более, что момент, как вам может показаться, назрел.
Водолей
День расположит к общению с любимыми. Не исключены интересные поездки с романтическими приключениями.
Рыбы
Сегодня у вас может появиться склонность к уединению. Что ж, возможно это и неплохо. Ибо в противном случае возможны различные проблемы в сексуальных отношениях.

Send this to a friend

Подписывайтесь на наши обновления
Мы рады предложить Вам подписку на новые статьи.
Мы вкладываем в наш проект частичку себя и будем рады делиться с Вами только интересной и актуальной информацией
  мы не рассылаем спам и никому не передаем ваши данные.
Пожалуйста, проверьте Вашу почту и подтвердите подписку
Благодарим, что подписались на обновления ЛАОВАЙША!
  мы не рассылаем спам
и никому не передаем ваши данные.