Личный опыт

Китайская опера. Впечатления дилетанта

Просматриваю в последние дни свою ленту в Facebook. Отпускную «обнаженку» взрослых сменила наутюженная школьная форма их отпрысков. Яркие краски лета размылись осенними плаксивыми пейзажами чьих-то загородных прогулок. Домашние алкогольно-продуктовые инсталляции дополнились тарелками с салом и рюмками водки. Значит, точно осень.

Папа, а про что была сказка?

«Фэйсбучных друзей» у меня много, они разные, и дела и увлечения у них весьма разносторонние. Кто-то дразнит обновленным меню своего ресторана, кто-то пристраивает в добрые руки животных, а кто-то везет в ростовскую филармонию именитых джазовых и оперных  див. И вот тут я вспомнила мою китайскую оперу. Спонтанно. Сейчас. Вдруг. Как одно из моих незабываемых китайских приключений.

httpwww.newindianexpress.com

Фото: www.newindianexpress.com

Но прежде, маленький эпизод из детства. «Я поведу тебя в музей!» — сказала мне не сестра, а отчеканил звучным голосом папа. Мне было тогда 6 лет. Я послушно натянула хлопчатобумажные колготы в рубчик, взяла большого папу за руку, и мы двинулись навстречу прекрасному. Шли по центральной улице Таганрога, и солнце чеховского городка следовало за нами. Вдруг у круглой тумбы с афишами папа притормозил: «Юлька, так сегодня же «Травиата» приехала! Музей отменяется. Идем на оперу!». А с папой я всегда за любой кипиш.

Через 2 часа, когда закрылся занавес, и актеры согнулись в реверансе, растянувшиеся на коленках колготы грустно и окончательно заморщинились своим естеством. Я проглотила комок, бросилась на шею папе и сказала: «Музыка красивая! Папа, а про что была эта  сказка? Почему плакала тетя? Она что, умерла  в конце?» (На всякий случай уточню, «Травиата» – опера Верди о трагической жизни известной в Париже куртизанки Виолетты Валери).

Непростое испытание

Прошло очень много лет. Я не увлеклась страстно оперой. Возможно от того, что слишком рано посмотрела свою первую оперу о жизни взрослых. Я увлеклась путешествиями. 7 лет назад я впервые прилетела в Китай. Среди прочих открытий Поднебесной, опера стала для меня одним из них. Но, спешу разочаровать вас.  В себе. Лично для меня китайская опера оказалась непростым и даже местами страшным испытанием. Почему? Потому что к ней нужно заранее правильно подготовиться.

Читайте также:  Как «наши» спасают собак от рук живодеров в Китае
httpi-china.org

Фото: httpi-china.org

Тогда же это был спонтанный выбор еще пока неопытной путешественницы. «А, может, в оперу сегодня сходим?» – спросила я своего спутника, дожевывая какого-то морского гада, сидя в одном из пекинских ресторанов. Перед моими глазами на столе среди прочих флаеров лежала листовка с репертуаром местных театров. «А давай!» – бесстрашно ответил он, такой далекий от музыки и уж тем более от оперы.

Мы ткнули таксисту пальцем на фотографию с застывшим действом на сцене. На ней была изображена героиня. Ее лицо запечатывал бело-розовый макияж, изящную фигуру подчеркивало небесно-голубое платье, хрупкая рука уверенно держала меч. Китаянка была красива, решительна и бесстрашна. Мы ехали по ее душу.

Говорю же! Я позолоченнее!

Театром оказалось очень старинное здание – классическое по всем канонам древнекитайской архитектуры. Красные колонны обрамляли входные двери. Над ними выстроился ряд черно-золотистых иероглифов. У входа стояла деревянная ширма-раскладушка, на ней кто-то от руки мелом расписал весь ближайший репертуар. Мило. Творчески. По-домашнему.

httpsc1.staticflickr.com

Пекинский Huguang Guild Hall, где мы впервые познакомились с китайской оперой. Фото: httpsc1.staticflickr.com

Зал был большой, пестрый, вычурный. Его украшали резные балясины и балюстрады, красные деревянные ограждения и вереницы орнаментов. Мне казалось, что в этой камерной атмосфере уже стоит какой-то невообразимый ор. Кричали краски, детали, золоченые фигурки и  иероглифы. Я красивее! Нет, я ярче! Говорю же, я позолоченнее!

У зала окантовкой шел второй ярус.  Такой же невообразимо нарядный. Но удивило меня больше всего то, что вместо привычных кресел там стояли столики. Да-да, столики, как в кафе. Со стульями с четырех сторон. И позже каждому из нас на эти столики принесли чай в белой фарфоровой посуде. Очень вкусный белый чай.

Сцена была миниатюрной. Словно для одного героя. Но вместо него, в назначенное время по расписанию,  вышел черный строй музыкантов. Они расставили свои табуретки, уселись поудобнее, и понеслось.

Рандомность бытия

Надо сказать, что в свою молодую материнскую пору я потворствовала дочери во всех ее начинаниях. Даже в джазовых, а если точнее, то в учебе на отделении ударных инструментов. Ведь я с ней тоже за любой кипиш. И он устраивался Марией ежедневно за купленной ударной установкой. К громким рандомным звукам я привыкла именно тогда. Даже научилась под их аккомпанемент долго разговаривать с мамой по телефону. Но то, что понеслось в тот вечер со сцены китайской оперы, трудно передать. Кто-то неистово колотил дубиной в медный таз. Не меняя тональность, не меняя ритм, не меняя свое настроение. К этому бою добавились тарелки. Сидящие рядом китайцы не скрывали восхищения и восторженно хлопали своими узкими глазами. Казалось, это была их стихия. Они кивали головами, отстукивали башмаками ритм и усиливали коду ударных инструментов.

Читайте также:  Как из-за недоразумения в Skype я оказалась в Китае
httpwww.appletravel.cn

Фото: httpwww.appletravel.cn

Это громкое вступление предвосхищало начало сюжетной линии и выход главной героини. А вот и она. То же выбеленное лицо, розовые щеки и глаза, тот же меч… Бесстрашная девушка, по чью душу мы ехали, запела. О чем она хотела пропеть, мы, русские слушатели, естественно, не понимали. Кого она звала на бой? Кому хотела отомстить? Она брала самые высокие ноты, взлетала  на вершины тональности и резко падала вниз. Она пилила вокальными данными мое сознание и вонзала в него свои «си» и «ля». Она кричала, стонала, рычала и вдруг после всего надрыва переходила на голос мультяшного Дональда Дака…  Ее глаза смотрели мне в сердце.  В сердце русской женщины, любящей покой и тишину. Я сидела и не по-детски трусила. Я боялась ее, накаляющихся страстей на сцене и в зале. Мне стало мерещиться, будто весь китайский народ, сжимая кулаки, вторил ей и подпевал: «Мы идем за тобой!».

За 45 минут происходящего на сцене этого театра, мои чулки не потеряли форму. Я выглядела прилично, но несколько растеряно. Вытерев испарину на лбах, мы со спутником молчали — наслаждались наступившей тишиной.

Так что же такое китайская опера?

Уже в отеле, придя в себя, мы поняли – китайская опера  грандиозна! Это отдельная история, не похожая ни на какое другое певческое искусство. «Так что же такое китайская опера?» – подумали мы. И стали изучать вопрос.

httpwww.showchina.org

Фото: httpwww.showchina.org

В нашем привычном понимании оперу написали композиторы. Великие русские, итальянские, немецкие… Китайскую же оперу написал народ, и передают ее сюжеты из уст уста, из уха в ухо на протяжении последних 700 лет. Сюжеты зависят от времен: война, мир, голод, правление той или иной династии, любимые сказки, старинные легенды. Возможно, именно поэтому ЮНЕСКО признало китайскую оперу Кунь Цунь мировым устным нематериальным наследием.

Читайте также:  Китай пытается вернуть на родину статую Будды с мумией внутри

Сегодня на сценах китайских театров одновременно живут и распеваются 368 различных видов этого музыкального направления. Но все его сюжеты закручены только лишь вокруг четырех героев. Образ первого героя может быть представлен либо молодым воякой, либо пожилым гражданским. Вторым героем, вернее, героиней может стать молодая добродетельница либо куртизанка. Третий герой – грубый, опасный и безжалостный воин. Четвертый – комик.

httpwww.wildchina.com

Фото: www.wildchina.com

Во времена китайского феодализма женщинам было категорически запрещено выступать на сценах театров.  Все дамские роли исполняли мужчины, и актерство становилось их пожизненной профессией. Они были неутомимы в постижении всех женских повадок и ужимок. Актерское мастерство выражалась в четырех основных навыках: в умении играть руками, глазами, телом и шагами. Руками можно показать, как распускается лотос, глазами выразить любовь, телом – страх или уверенность в себе, шагами — уязвимость. Вот поэтому на сценах китайских театров и опер так мало декораций. Актер может и должен делать все.

20150915_094522-2

Цены на билеты в Пекинский театр на текущий репертуар. Фото: скрин автора

Если вы решили в один из вечеров отдаться китайскому искусству, а не русскому сексу, знайте, у вас есть выбор. В Пекине вы можете вовлечься в театр масок, акробатических этюдов,  декламаций, пантомим, цирковых представлений, песнопений и настоящих оперных арий итальянских мастеров. Поймите свои вкусы, приготовьтесь к китайскому искусству и заранее  узнайте о нем хоть немного ценной информации. Идите знакомиться с ним с открытым сердцем. Наверное, не зря китайцы говорят: «Хотите понять китайца? Научитесь слушать китайскую оперу».

Сегодня я понимаю – в ней вся история фантастического Китая.

P.S. Мнение автора-дилетанта может не совпадать с мнением истинных знатоков и ценителей китайской оперы.

Добавить комментарий

Прокомментировать

Специально для тебя

Мудрость Конфуция
На самом деле, жизнь проста, но мы настойчиво её усложняем.

Гороскоп на сегодня

Овен
Даже если в ваших отношениях с любимым наметился разлад, не спешите падать духом или устраивать сцены, подумайте, что предпринять.
Телец
Сегодня ваш любимый человек будет довольно-таки медлительным, что вас будет несколько выводить из себя. Вы постоянно будете стараться ускорить его, подстегнуть, подогнать, но все это окажется бесполезным, поэтому просто не тратьте на это силы. Постарайтесь смириться с его темпом.
Близнецы
В этот день вашему любимому человеку захочется вас обнять, прижать к себе покрепче и никуда никогда не отпускать. Его желание нельзя считать таким уж осуществимым, однако вам оно будет, несомненно, приятно. Постарайтесь хоть ненадолго осуществить его мечту.
Рак
В этот день вашему партнеру придется быть очень внимательным и предупредительным, дабы угадать все ваши эротические желания, все движения ваших души и тела и доставить таким образом вам ни с чем не сравнимое сексуальное удовольствие. Постарайтесь провернуть все наилучшим образом.
Лев
Сегодня вам стоит улыбаться во что бы то ни стало, как бы тяжело вам ни пришлось, чтобы вашему любимому человеку не было за вас тревожно. Его волнение вряд ли поможет вам решить ваши проблемы, а ему может во многом помешать, поэтому пусть он лучше обойдется без знания некоторых подробностей вашей жизни.
Дева
В этот день вам стоит заняться любовью по рецепту ваших родственников, желательно очень старшего поколения вроде бабушки или дедушки. Возможно, что-то из их любовной практики покажется вам смешным, нелепым и нелогичным, однако в любом случае, это окажется довольно-таки экзотично и необычно.
Весы
Сегодня, по утверждению звезд, Вы сможете получить все, что захотите. Или всех, кого захотят. Причем без особых усилий. Вперед, только не желайте слишком многого, иначе нарушите равновесие сил природы.
Скорпион
Обычный, спокойный день. Вам сегодня ни в коем случае нельзя давать эмоциям взять верх над разумом, как бы вам того ни хотелось. Увы, оно вам может слишком дорого стоит. Так что уж лучше немного потерпеть.
Стрелец
Сегодня знание иностранных языков окажется как нельзя более кстати. Возможно, вы встретите потрясающе красивого человека - иностранца, с которым ну очень захочется заговорить хотя бы о погоде. А может быть, вашей второй половинке потребуется срочная лингвистическая помощь. Именно от вас.
Козерог
Сегодня ваш любимый человек скептически будет относиться к любым вашим проявлениям нежности. Поэтому делать это стоит крайне аккуратно и ненавязчиво, дабы не спугнуть его теплые чувства по отношению к вам. А то уж больно пугливыми они будут, как маленькие дикие зверьки.
Водолей
Утром крайне нежелательно устраивать скандал любимому человеку из-за пустяков, лучше решить все мирно и полюбовно.
Рыбы
Сегодня вы найдете себе с помощью Интернета удивительно интересного собеседника, который, вполне возможно, скоро станет вам дальше больше. Чем другом. Однако виртуальными знакомствами все же увлекаться не стоит: они не всегда имеют свойство переходить в реал.

Send this to friend

Подписывайтесь на наши обновления
Мы рады предложить Вам подписку на новые статьи.
Мы вкладываем в наш проект частичку себя и будем рады делиться с Вами только интересной и актуальной информацией
  мы не рассылаем спам и никому не передаем ваши данные.
Пожалуйста, проверьте Вашу почту и подтвердите подписку
Благодарим, что подписались на обновления ЛАОВАЙША!
  мы не рассылаем спам
и никому не передаем ваши данные.